8.29.2013

Crafting


Ik maakte 2 kartonnen klembordjes voor penvriendinnen en maakte er wat kaarten bij met mooie afbeeldingen uit het tijdschrift Flow. Het waren dromerige afbeeldingen, overbelicht met een bepaalde rustiek... zo wil ik ook kunnen fotograferen.

I made two clipboards for some pen-palls and postcards with pictures from the magazine Flow. I love the dreamy pictures, they are beautiful and I wish I could take photos like that!




8.21.2013

Nieuwe camera Panasonic DMC-G3

Mijn nieuwe camera en tevens mijn eerste camera, compact, snel en scherp. Natuurlijk was de Nikon D7000 waarmee ik eerst fotografeerde veel beter (en fijner) maar gezien die van mijn ouders is werd het tijd voor een eigen camera die ik overal mee naartoe kan nemen. Ik maakte er de volgende foto's mee die achteraf wel wat bewerkingen ondergingen hoor!

Last weekend I bought my new camera Panasonic DMC-G3, compact, fast and bright. I first took photo's with the camera of my parents, a Nikon D7000, so it was time for my own camera. Now I can take the camera with me all the time.







8.18.2013

Afgelopen week

Pakte ik mijn theorieboek in (ik heb immers mijn rijbewijs opzak) en kunnen ze retour naar de wettige eigenaar van wie ik ze mocht lenen.

I wrapped up my theory books so they can go back to the person which lend me them. 



Maakte ik een klembordje naar aanleiding van een berichtje van Ingrid en deed er mijn laatste vintage vondst tussen.

I made a clipboard to an example of Ingrid and I use it to show my last vintage finds.


Kocht ik drie geweldig mooie craftboeken bij Paperchase die m'n portemonnee geen goed deden (HELP, ik kon ze echt niet laten liggen!!).

I bought three lovely craftbooks of Paperchase, Paperchase is an amazing shop which sell stationary and craft-things. 




8.16.2013

DIY studded collar

Ik wil echt al heel lang collar tips maar heb ze tot nog toe nergens gevonden.. het alternatief: koop studs en bevestig ze op de kraag van een blouse waar je maar wilt.

I wanted collar tips for a while but I couldn't find them in the shops here.. so I decided to buy studs and put them on the collar of my blouse.

1. Benodigdheden = driehoekige studs, blouseje en een schaar/mesje
Materials = You need triangular studs, a blouse and a scissors



2. Werkwijze = kies de juiste plek voor de studs, druk de uiteinden door de stof van je kraagje heen en duw de uiteinden met een schaar/mesje naar binnen toe zodat de studs goed blijven zitten.
Technique = choose the right place to affix the studs, press them trough the fabric of the collar and bend the ends with the scissors so they firmly stuck.



3. Voila, de mogelijkheden zijn oneindig!
Here it is, the possibilities are endless!


Mouwloze blouse van New Look

8.13.2013

Do not despair..

The instant comfort pocket box is here for you!







Naar een idee van Kim Welling.

8.09.2013

Mijn IKEA producten

Ik weet niet of ik er wel blij mee moet zijn dat de Ikea ook online dingen verkoopt, ze hebben namelijk zoveel leuke spullen en dingen die ik erg leuk vind maar eigenlijk niet nodig heb. Om er toch wat mee te doen maakte ik een collage van spullen die ik graag in m'n eigen toekomstige*-studenten-kamer zou willen zien. Alles wat je hieronder ziet komt van de Ikea website en is echt te koop.

I am not sure whether I should be happy or not about the fact that IKEA has an online shop. They sell so many lovely things I just DO NOT NEED. I made a collage of things I want in my non-exisent apartment.
 

1 = Forsa bureaulamp
2 = Vettre nachttafeltje
3 = Gurli plaid
4 = Knodd ton met deksel
5 = Snille bezoekersstoel
6 = PS klaptafel
7 = Havet fauteuil
8 = Hjuvik keuken-mengkraan
9 = Raskog roltafel


*Toekomstige = als het goed is over 1 jaar

8.05.2013

Silk and sun








De zon scheen goed, de zijden gordijnen bewogen op een zomerbriesje die een opening naar binnen zocht. Er valt nog veel te leren van een fototoestel voordat ik eens een resultaat krijg zoals ik het in m'n hoofd heb maar ik ben hier al blij mee!

The sun shone in a beautifl way, the linen curtains were moved by the summer air. I am still learning how to use my camera, but I am quite happy with these results!


8.02.2013

Veldboeket en gedroogde bloemen


Met m'n vader en broertje stapte ik op de fiets om in de polder bloemen te plukken, fluitekruid, boterbloempjes, dove netel, en nog veel meer waar ik de namen niet van weet. Naast een veldboeket namen we kleinere plantjes en bloempjes mee die we tussen dikke sprookjes boeken legden met zakdoekjes erover. Na een paar dagen waren ze droog en plat genoeg om ingelijst te mogen worden, nu sieren ze onze Yamaha piano.

Together with my dad and little brother I went on a small bike tour through the polder, the nature between the dikes and villages on our island. We picked flowers, like cow arsley, buttercups and archangel. We made a bouquet and took some smaller flowers to dry between two heavy books full of fairytales. After a fe days the flowers were dry ad flat, so we framed them. Now they make our piano look more sophisticated.